OpenDeck is a platform for building MIDI controllers. It is a firmware running on various boards which transforms them into class-compliant USB MIDI devices, making them compatible with any MIDI software on any operating system. There is plenty of 3rd party HW designs in their repo.

For some reason there is not much YT videos for the project, so feel free to share one with me.